До 100-х роковин Пауля Целана

Сьогодні, 23 листопада відзначаємо столітній ювілей з дня народження Пауля Целана. Ми в різний спосіб згадували видатного німецькомовного лірика Буковини: презентації про життєвий шлях, образність поезії, заглиблення у листування між Паулем Целаном та Інґеборґ Бахманн, інтерпретації віршів, і навіть прослуховування аудіо з записами його власних декламацій та декламацій перекладу Фуги смерті Петром Васильовичем Рихло. А ще – переклад промови, проголошеної Федеральним президентом Німеччини Франком-Вальтером Штайнмаєром у палаці Бельвю з нагоди 100-річчя Пауля Целана.    доц. Л.Г. Олексишина

 

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *