22 березня 2023 року доц. Лариса Олексишина, гарант ОП «Німецько- український переклад та переклад з другої мови» зустрілася із здобувачами освіти 1 та 2 курсів, а 23 березня – 3 та 4 курсів. Під час зустрічі обговорювалися питання: – пропозиції щодо змін до ОП;– вибір предметів з метою формування індивідуальної …
15 березня студенти кафедри германського, загального та порівняльного мовознавства разом зі своїми кураторами завітали до Центру «Belle Vue» для спільного перегляду документальної стрічки про німецького музиканта та композитора з буковинськими коріннями Shantel. Важливим є той факт, що субтитри для цього фільму перекладали студенти нашої кафедри. Фільм презентувала Катаріна Габеркорн з …
22.03.2023 на 3 парі доцент кафедри Лариса ОЛЕКСИШИНА провела на 5 курсі відкриту лекцію з дисципліни “Переклад та дипломатичний протокол”. Тема лекції: “Politisch sensibles Vokabular”. Метою лекції було ознайомити здобувачів з видами політично чутлової і конфліктно-політичної лексики та особливостями перекладу такої лексики. Друга частина лекція була присвячена практичним завданням з …
“Чи може студент отримати на занятті 6 балів з 5 можливих?? – У мене ТАК! А як інакше об’єктивно оцінити проєкти на тему: “Мої шляхи боротьби зі страхом перед іспитом” у формі коміксів? Тут задіяна фантазія, творчість, образне мислення, відчуття стилю поряд з володінням мови! Ба навіть мистецькі здібності Юлії …
Минулого семестру, я продовжила навчання у Єнському університеті ім. Фрідріха Шиллера. Я дуже рада, що отримала таку можливість і загалом змогла провести цілий рік у цьому чудовому університеті. Я продовжила вивчати німецькі та англійські предмети на вищих рівнях ніж минулого семестру, тому можу сказати, що цей семестр був трохи важче. …
17 березня 2023 року викладачі і здобувачі кафедри германського, загального і порівняльного мовознавства взяли участь у всеукраїнському онлайн семінарі від Гете-Інституту на тему «Digitale Tools zur Wortschatzarbeit». Спікер Світлана Сотникова детально представила різнотипні навчальні програми, які можна й варто застосовувати на заняттях з німецької мови як іноземної для невимушеного опанування …
15 березня 2023 року на факультеті іноземних мов Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича відбувся I тур Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт. Студентка 421 групи спеціальності 014 Середня освіта, спеціалізації 014.022 Німецька мова і література та друга іноземна мова, Бойко Надія представила на конкурсі наукову роботу на тему: «Стратегії інтеграцій …
В минулому році я отримала можливість навчатись в університеті Альпен-Адрія (м. Клагенфурт, Австрія) протягом зимового семестру. Це один з наймолодших університетів Австрії, розташований в землі Каринтія. Сам університет є сучасним з безліччю інноваційних технологій. Несподіванкою для мене стало те, що він є відкритим цілодобово, що дозволяє студентам працювати над домашніми …
Пишаємося здобувачкою вищої освіти 251 групи спеціальності 035 Філологія Вікторією Курилішин, яка є однією з переможниць вікторини від StartDeutsch Schule і відвідає безкоштовний інтенсивний онлайн-курс німецької мови у StartDeutsch Schule.
Згідно з даними Департаменту освіти і науки Чернівецької обласної військової адміністрації 258 учасників з усіх куточків Чернівецької області зуміли гідно представити свої наукові проєкти у 12 наукових відділеннях Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт 2023 року! І це “незважаючи на надскладні умови воєнного часу, обмеження подачі електроенергії, повітряні тривоги та постійні хвилювання …
