Кар’єрні можливості бакалавра ОП Німецько-український переклад та переклад з другої мови
Кар’єрні можливості магістра Філологія Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька, ОП Німецька мова і література та англійська мова
Магістр-філолог може працювати в науковій, літературно-видавничій, освітній і перекладацькій галузях; на викладацьких, науково-дослідних та адміністративних посадах у вищих навчальних закладах I-IV рівнів акредитації; у друкованих та електронних засобах масової інформації, РR-технологіях, у різноманітних фондах, спілках, фундаціях гуманітарного спрямування, музеях, мистецьких і культурних центрах тощо.
Освітньо-професійна програма за спеціальністю 035 Філологія може бути спрямована на підготовку з таких професій (згідно з чинною редакцією Національного класифікатора України: Класифікатор професій (ДК 003:2010 зі змінами № 9, затвердженими наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України № 1574 від 18.08.2020 р., та зі змінами № 10, затвердженими наказом Міністерства економіки України № 810 від 25.10.2021 р.):
2444 Професіонали в галузі філології, лінгвістики та перекладів
2444.1 Наукові співробітники (філологія, лінгвістика, переклади)
2444.2 Філологи, лінгвісти, перекладачі та усні перекладачі
2444.2 Лінгвіст
2444.2 Перекладач
2444.2 Гід-перекладач
2444.2 Перекладач технічної літератури
2444.2 Редактор-перекладач
2451 Професіонали в галузі літератури
23 Викладачі
231 Викладачі закладів вищої освіти
235 Інші професіонали в галузі навчання
2351 Професіонали в галузі методів навчання
2351.1 Наукові співробітники (методи навчання)
2351.2 Інші професіонали в галузі методів навчання
2352 Інспектори навчальних закладів
2359 Інші професіонали в галузі навчання