6 травня 2022 року на кафедрі германського, загального і порівняльного мовознавства відбулася гостьова лекція німецького професора Тіло Вебера (Технічний університет м. Ліберець) на тему «Вплив англійської мови (американський варіант) на німецьку» у рамках навчальної дисципліни «Теорія та історія основної іноземної мови». На лекцію завітали також викладачі, аспіранти і студенти інших курсів та відділень, адже тема є вельми актуальною і цікавою. Після цікавої живої лекції щодо розвитку німецької мови сьогодення з фокусом на різні форми запозичень з англійської мови усі присутні мали можливість задати  запитання, на які професор Вебер охоче дав розлогі і фахові відповіді. Дякуємо професору Тіло Веберу за гостьову лекцію і сподіваємося на подальшу співпрацю.

Враження

Мовне питання як ніколи є актуальним. Вплив англіцизмів ми спостерігаємо не лише в українській розмовній мові, а й в англійській.

6 травня 2022 р. відбулася зустріч з професором Тіло Вебером. Міжкультурна комунікація є один з напрямів його роботи, інші сфери діяльності включають розмовну мову, передачу знань за допомогою мовних засобів, когнітивну граматику та лінгвістичну прагматику. Професор Тіло Вебер працював закордоном, зокрема в Кенії, Чехії, Польщі та США. Темою зустрічі було обговорення щодо використання німецької мови та зміни мови в сучасному світі.

На зустрічі студенти змогли ознайомитися з впливом англіцизмів на німецькомовне середовище. Нам були представлені приклади слів англійського походження та їх використання в німецькій мові. Студенти отримали пояснення щодо змін в лексичному та граматичному плані через вплив англіцизмів. Окрім цього було розглянуто і таке поняття як «інтернаціоналізм». Варто зауважити, що зустріч була насичена необхідною інформацією та лекція була підкріплена прикладами для наочності.

Не потрібно навіть збирати відгуки від студентів чи сподобалася їм ця зустріч, їх зацікавленість даним питанням чудово проявилася в кінці лекції рядом запитань. Кожен з нас отримав відповіді на запитання, кожен з нас отримав новий досвід та знання, які неодмінно зможе використати у майбутньому.

Щиро вдячні кафедрі германського, загального і порівняльного мовознавства та професору Тіло Веберу за цікаву зустріч! Для нас завжди велика честь відвідувати такі заходи, отримувати нову інформацію та нові знайомства.