Кафедра активно співпрацює з Академічною службою обміну студентами та науковцями (ДААД, Німеччина), ÖAD (Австрія), Goethe Institut, університетами у містах Людвігсбург, Аугсбург, Єна, Геттінген, Берлін (Німеччина), Клагенфурт (Австрія), де щороку проходять стажування викладачі і найкращі студенти кафедри. З університетами м. Аугсбург (Німеччина) та м. Клагенфурт (Австрія) підписані міжнародні угоди про співпрацю, в рамках яких проводяться дослідження в мовознавчих і перекладацьких царинах. На кафедрі на постійній основі працює лектор DAAD (наразі пані Каті Бруннер).
Кафедра плідно співпрацює з:
Договори cпівпраці університету
Угода про кооперацію з Гете-Інститутом 2020
