Відео-сюжет про нашу кафедру

Кафедра германського, загального і порівняльного мовознавства ЧНУ

Кінець навчального року – час підбивати підсумки та будувати плани на майбутнє! Дякуємо студентці кафедри, дорогійЮлия Сторожук за відео-враження про нашу кафедру після першого року навчання!

Опубліковано Кафедра германського, загального і порівняльного мовознавства ЧНУ Понеділок, 27 травня 2019 р.

Завкафедри германського, загального і порівняльного мовознавства

Колектив наших викладачів з радістю вітає д.філ.наук, проф. Кійко Світлану Василівну з обранням на посаду завкафедри германського, загального і порівняльного мовознавства! Бажаємо Вам міцного здоров‘я, витримки та наснаги у новому призначенні. А ми зі свого боку будемо Вас підтримувати та охоче співпрацювати. Успіхів Вам!

Студентам 2-х, 3-х курсів кафедри

Відкрито конкурс на подання заявок в рамках програми GIP (Germanistische Institutionspartnerschaft) до Університету м. Ауґсбурґ (Німеччина) для студентів 2-х, 3-х курсів кафедри германського, загального та порівняльного мовознавства (факультет іноземних мов). Кількість місць та тривалість обміну: • 1 стипендія на зимовий семестр 2020/2021 н.р.; Кандидати повинні відповідати таким вимогам: • бути студентом кафедри германського, …

Continue reading

Аспірантам факультету іноземних мов

Відкрито конкурс на подання заявок в рамках програми GIP (Germanistische Institutionspartnerschaft) до університету м. Ауґсбурґа (м. Ауґсбурґ, Німеччина) для аспірантів факультету іноземних мов, дослідження яких пов’язані з німецькою лінгвістикою, німецькомовною літературою та методикою викладання німецької мови. Перебування може відбуватися тільки під час семестру в університеті м. Ауґсбурґа! Кількість місць та тривалість …

Continue reading

Germanistische Institutionspartnerschaft

Відкрито конкурс на подання заявок в рамках програми GIP (Germanistische Institutionspartnerschaft) до університету м. Ауґсбурґа (м. Ауґсбурґ, Німеччина) для викладачів кафедри германського, загального та порівняльного мовознавства (факультет іноземних мов) та викладачів німецької мови та українсько-німецького перекладу, котрі працюють на факультеті іноземних мов (незалежно від кафедри) та на кафедрі сучасних іноземних …

Continue reading

INTERNATIONALE SOMMERSCHULE 2020 „Räume des Sammelns“ vom 10. bis 21. August 2020 in der Klassik Stiftung Weimar

Die Stadt Weimar ist ein ‚Deutscher Erinnerungsort’ par excellence. Ein wesentlicher Bestandteil ihrer kulturellen Topographie sind die über Jahrhunderte gewachsenen Sammlungen, sammlungsbezogenen Bauten und Interieurs. Das wohl prominenteste Beispiel ist Goethes Wohnhaus am Frauenplan. Zu Lebzeiten des Dichters dienten sowohl seine Privaträume wie auch die öffentlich zugänglichen Bereiche des Hauses …

Continue reading

BAYHOST

Liebe Studierende, auch in diesem Jahr gibt es Stipendien des Freistaates Bayern für Deutsch-Sommerkurse in Bayern 2020. Die Stipendien beinhalten Kursgebühr, Unterkunft und Verpflegung. Bewerben können sich Studierende sowie Nachwuchsforscherinnen und-forscher aller akademischen Disziplinen mit Deutsch-Vorkenntnissen (mindestens B1-Niveau) aus Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kosovo, Kroatien, Nordmazedonien, Montenegro, Serbien, Slowenien und …

Continue reading

Сторінками сучасної німецької літератури

Сьогодні викладачка кафедри Томнюк Л.М. разом зі студентками 221 і 251 груп здійснили захоплюючу подорож сторінками сучасної німецької літератури (2016-2019 рр.). 16 книг – 16 неповторних авторських картин світу! У нас є ким пишатись.

Відкрите заняття

Вчора, під час відкритого заняття на тему «Weihnachten in Deutschland» викладачці нашої кафедри, к.ф.н. Томнюк Людмилі Миколаївні Liudmyla Tomniuk, вдалося майстерно поєднати завершення семестру, підведення підсумків та різдвяно-новорічний настрій студентів. Студентки 221 та 251 груп не лише демонстрували, як вони гарно засвоїли граматичну тему «Passivformen» та збагатили свій словниковий запас …

Continue reading

Презентація книги “Кумедне з Буковини”

Ще один результат транскордонної співпраці між Буковиною та землею Карінтія в Австрії презентували в Чернівцях. Студенти зачитували свої переклади німецькомовних чернівецьких авторів початку 20-го століття та дискутували про проблеми перекладу.